-
1 Tolerance for Bureaucratic Structure
Military: TBSУниверсальный русско-английский словарь > Tolerance for Bureaucratic Structure
-
2 capacity for no negative tolerance/
General subject: CAPACITY FOR NNTУниверсальный русско-английский словарь > capacity for no negative tolerance/
-
3 People For Interspecies Tolerance
Non-profit-making organization: PITУниверсальный русско-английский словарь > People For Interspecies Tolerance
-
4 предельно допустимое количество пестицида
предельно допустимое количество пестицида
Максимальное количество пестицида в продукте питания и в фураже, не оказывающее вредного действия на человека и животных.
[ ГОСТ 21507-81]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > предельно допустимое количество пестицида
-
5 предельно допустимое количество пестицида
предельно допустимое количество пестицида
Максимальное количество пестицида в продукте питания и в фураже, не оказывающее вредного действия на человека и животных.
[ ГОСТ 21507-81]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > предельно допустимое количество пестицида
-
6 допуск на
tolerance for, allowance for -
7 допуск на диаметр
-
8 допуск на угловой размер
Русско-английский политехнический словарь > допуск на угловой размер
-
9 устойчивость к конфликту
Russian-english psychology dictionary > устойчивость к конфликту
-
10 способность к разбавлению нерастворителем
Русско-английский словарь по химии > способность к разбавлению нерастворителем
-
11 устойчивость к солям железа
Русско-английский словарь по пищевой промышленности > устойчивость к солям железа
-
12 зимоустойчивость
-
13 допуск
allowance, ( на превышение размеров сооружения) clearance, limit, tolerance* * *до́пуск м.
toleranceвыде́рживать до́пуски — adhere to assigned [specified] tolerancesизгота́вливать, рабо́тать и т. п. по жё́стким до́пускам — manufacture, operate, etc. to close tolerancesдо́пуск на, напр. диа́метр — a tolerance for [on], e. g., the diameterназнача́ть до́пуски — specify tolerancesс до́пуском — to a tolerance ofжё́сткий до́пуск — close [stringent] toleranceми́нусовый до́пуск — negative toleranceдо́пуск на изготовле́ние — manufacturing [fabrication] toleranceдо́пуск на изно́с — wear toleranceдо́пуск на корро́зию — corrosion allowanceдо́пуск на нелине́йное искаже́ние — harmonic [non-linear distortion] toleranceдо́пуск на отклоне́ние фа́зы — phase toleranceдо́пуск на течь — leak toleranceдо́пуск на углово́й разме́р — tolerance for angular dimensionдо́пуск на фо́рму — form toleranceдо́пуск на элеме́нт схе́мы — component toleranceосновно́й до́пуск — basic toleranceплю́совый до́пуск — positive toleranceдо́пуск по пара́метру — parameter toleranceдо́пуск по разме́рам — size tolerance, tolerance for [on] dimensionsдо́пуск поса́дки — fit toleranceдо́пуск по частоте́ — frequency toleranceдо́пуск по ша́гу — pitch toleranceпроизво́дственный до́пуск — the manufacturers toleranceремо́нтный до́пуск — maintenance toleranceэксплуатацио́нный до́пуск — operating tolerance* * *1) tolerance; 2) admission -
14 допуск
м. tolerance -
15 допуск на
1) Engineering: allowance for2) Sakhalin energy glossary: tolerance on3) Plastics: allowance for (...) -
16 допуск
1) <electr.> admittance
2) limit
3) tolerance
– выдерживать допуск
– допуск калибра
– допуск на диаметр
– допуск на изготовление
– допуск на износ
– допуск на коррозию
– допуск на течь
– допуск на форму
– допуск натуральный
– допуск обработки
– допуск по параметру
– допуск по размерам
– допуск по частоте
– допуск по шагу
– допуск посадки
– допуск производственный
– допуск требуемый
– жесткий допуск
– минусовый допуск
– назначать допуск
– основной допуск
– плюсовый допуск
– производственный допуск
– ремонтный допуск
– требуемый допуск
– эксплуатационный допуск
допуск на нелинейное искажение — harmonic tolerance
допуск на отклонение фазы — phase tolerance
допуск на угловой размер — tolerance for angular dimension
допуск на элемент схемы — component tolerance
допуск технического требования — <math.> spread of specification limits
-
17 порядок допуска
Русско-английский военно-политический словарь > порядок допуска
-
18 допуск по размерам
1) Polymers: dimensional tolerance2) Makarov: size tolerance, tolerance for dimensions, tolerance on dimensionsУниверсальный русско-английский словарь > допуск по размерам
-
19 допуск на посадочные размеры
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > допуск на посадочные размеры
-
20 устойчивость к солям железа
1) Food industry: tolerance for iron salts2) Makarov: (вина) tolerance for iron saltsУниверсальный русско-английский словарь > устойчивость к солям железа
См. также в других словарях:
Zero Tolerance for Silence — Infobox Album | Name = Zero Tolerance for Silence Type = Album Artist = Pat Metheny Released = 1994 Recorded = December 16, 1992 Length = 39:14 Genre = Noise Label = Geffen Records Producer = Pat Metheny Reviews = *Allmusic (1.5/5)… … Wikipedia
tolerance — noun 1 able to tolerate other opinions, actions, etc. ADJECTIVE ▪ great ▪ The policy required greater tolerance of foreigners. ▪ political, racial, religious ▪ zero (of … Collocations dictionary
Tolérance zéro (homonymie) — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. L expression tolérance zéro, ou son équivalent anglais « zero tolerance », peut se rapporter à : une doctrine sociologique qui écarte les… … Wikipédia en Français
tolerance unit — a unit of relative distance used by engineers when they put round pegs in round holes. Whenever a shaft passes through a hole, a small distance (the tolerance) must be left so that the shaft will be able to turn. If the diameter of a shaft is… … Dictionary of units of measurement
tolerance — tol|er|ance [ talərəns ] noun * 1. ) uncount the attitude of someone who is willing to accept other people s beliefs, way of life, etc. without criticizing them even if they disagree with them: tolerance of/toward: We need to show greater… … Usage of the words and phrases in modern English
tolerance — n. 1) to display, show tolerance 2) to have tolerance 3) tolerance for * * * [ tɒl(ə)rəns] show tolerance to display to havetolerance tolerancefor … Combinatory dictionary
For Better or For Worse characters — The characters in Lynn Johnston s cartoon strip For Better or For Worse have extensive back stories. The birthdates of the characters as shown below are the characters birthdates in current continuity, as shown on the strip s… … Wikipedia
Tolerance stacks — Tolerance Analysis is the general term for all activities related to the study of accumulated variation in mechanical parts and assemblies, and may be used on other types of systems subject to accumulated variation, such as mechanical electrical… … Wikipedia
Tolerance — Tolérance Pour les articles homonymes, voir Tolérance (homonymie). La tolérance, du latin tolerare (supporter), est la vertu qui porte à accepter ce que l on n accepterait pas spontanément. C est aussi la vertu qui porte à se montrer vigilant… … Wikipédia en Français
Tolérance canadienne — Tolérance Pour les articles homonymes, voir Tolérance (homonymie). La tolérance, du latin tolerare (supporter), est la vertu qui porte à accepter ce que l on n accepterait pas spontanément. C est aussi la vertu qui porte à se montrer vigilant… … Wikipédia en Français
Tolérance catholique — Tolérance Pour les articles homonymes, voir Tolérance (homonymie). La tolérance, du latin tolerare (supporter), est la vertu qui porte à accepter ce que l on n accepterait pas spontanément. C est aussi la vertu qui porte à se montrer vigilant… … Wikipédia en Français
